株式会社田中刺繍

拝啓、貴社ますますご盛栄のこととお喜び申し上げます。 平素は格別のお引き立てをいただき、厚く御礼申し上げます。 さて、弊社では2021年3月10日（水）･3月11日（木）の2日間、みやこめっせ（京都市勧業館）で開催される「第2回京都インターナショナル･ギフト･ショー 2021」に出展する運びとなりました。 新商品をはじめ、様々な刺繍製品など、暮らしを楽しくする商品を取り揃え、ご来場の皆様方にご紹介させていただく所存です。 つきましては、ご多忙中とは存じますが、ぜひご来場賜りますようお願い申し上げます。 社員一同、心よりお待ち申し上げております。 【名称】 第2回京都インターナショナル・ギフト・ショー2021 【開催場所】 みやこめっせ（京都市勧業館）1･3階 〒606-8343 京都府京都市左京区岡崎成勝寺町9番地の1 （大きな地図はこちら） 【開催日時】 2021年3月10日（水）・11日（木） 10:00～18:00（最終日は17:00まで） 皆様のご来場をお待ちいたしております。 #展示会 #みやこめっせ #京都市勧業館 #ギフトショー #

お取引様各位 株式会社田中刺繍 年末年始休業のお知らせ 拝啓　師走の候、ますますご健勝のこととお喜び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。 さて、年末年始の休業日につきまして、下記のとおりお知らせいたします。 お取引様には大変ご迷惑をおかけしまして申し訳ございませんが、なにとぞご了承いただきますようお願い申し上げます。 来年も弊社をご愛顧いただきますようお願いいたしまして、年末のご挨拶かたがた休業のお知らせまで申し上げます。 敬具 記 ・年末年始休業日 令和2年12月29日（火）～令和3年1月4日（月） 1月5日（火）より、通常営業を開始いたします。 ※休暇中のお問合わせにつきましては、 1月5日（火）以降にご連絡させて頂きます。